The Dwell Hotel sits on a snug street in the heart of downtown Chattanooga. The three-story building, built in 1909, houses 16 rooms—each of them unique, thanks to the owner since 2016, Seija Ojanpera’s eclectic styling.